sábado, 31 de julio de 2010

Baby, can I hold you?

Sorry
Is all that you can't say
Years gone by and still
Words don't come easily
Like: Sorry
Like: Sorry


Forgive me
Is all that you can't say
Years gone by and still
Words don't come easily
Like: Forgive me, Forgive me


But you can say baby
Baby, can I hold you tonight?
Maybe if I told you the right words
At the right time you'd be mine


I love you
Is all that you can't say
Years gone by and still
Words don't come easily
Like: I love you, I love you


But you can say baby
Baby, can I hold you toninht?
Maybe if I told you the right words
At the right time you'd be mine


Baby, can I hold you toninht?
Maybe if I told you the right words
At the right time you'd be mine
You be mine
You be mine

-----------------------------------------

Cariño, Puedo abrazarte esta noche?

Lo siento
Es todo lo que tú no puedes decir
Los años pasaron y aún
Las palabras no vienen fácilmente
Como: Lo siento
Como: Lo siento

Perdóname
Es todo lo que tú no puedes decir
Los años pasaron y aún
Las palabras no vienen fácilmente
Como: perdóname, perdóname

Pero tú puedes decir cariño
Cariño, puedo abrazarte esta noche?
Tal vez si te dijera las palabras correctas
E el momento preciso tú serías mía

Te amo
Es todo lo que tú  no puedes decir
Los años pasaron y aún
Las palabras no vienen fácilmente
Como: te amo, te amo

Pero tú puedes decir cariño
Cariño, puedo abrazarte esta noche?
Tal vez si te dijera las palabras correctas
En el momento preciso tú serías mía

Cariño, puedo abrazarte esta noche?
Tal vez si te dijera las palabras correctas
En el momento preciso tú serías mía
Tú serías mía
Tú serías mía

Tracy Chapman

Piece of my heart


Oh, come on, come on, come on,
Didn't I make you feel like you were the only man yeah!
An' didn't I give you nearly everything
That a woman possibly can ?

Honey, you know I did!
And each time I tell myself that I,
Well I think I've had enough,
but I'm gonna show you, baby, that a woman can be tough.

I want you to come on, come on, come on, come on and take it,
Take it! Take another little piece of my heart now, baby!
Oh, oh, break it!
Break another little bit of my heart now, darling, yeah, yeah, yeah.
Oh, oh, have a!
Have another little piece of my heart now, baby,
you know you got it if it makes you feel good, Oh, yes indeed.

You're out on the streets looking good,
And baby deep down in your heart
I guess you know that it ain't right,
Never, never, never, never, never, never
Hear me when I cry at night,
Babe, and I cry all the time!

But each time I tell myself that I,
Well I can't stand the pain
But when you hold me in your arms,
I'll sing it once again.

I'll say come on, come on, come on, come on and take it!
Take it!
Take another little piece of my heart now, baby. Oh, oh, break it!
Break another little bit of my heart now, darling, yeah, Oh, oh, have a!
Have another little piece of my heart now, baby,
you know you got it, child, if it makes you feel good.

I need you to come on, come on, come on, come on and take it,
Take it! Take another little piece of my heart now, baby!
Oh, oh, break it!
Break another little bit of my heart, now darling, Yeah, c'mon now.
Oh, oh, have a
Have another little piece of my heart now, baby.
you know you got it whoahhhhh!!
Take it!

martes, 20 de julio de 2010

My Michelle


Your daddy works in porno
Now that mommy's not around
She used to love her heroine
But now she's underground
So you stay out late at night
And you do your coke for free
Drivin' your friends crazy
With your life's insanity

Well, well, well you just can't tell
Well, well, well my Michelle

Sowin' all your wild oats
In another's luxuries
Yesterday was Tuesday
Maybe Thursday you can sleep
But school starts much too early
And this hotel wasn't free
So party till your connection calls
Honey I'll return the keys

Well, well, well you just can't tell
Well, well, well my Michelle
Well, well, well you never can tell
Well, well, well my Michelle

Evryone needs love
You know that it's true
Someday you'll find someone
That'll fall in love with you
But oh the time it takes
When you're all alone
Someday you'll find someone
That you can call your own
But till then ya better...

Now you're clean
And so discreet
I won't say a word
But most of all this song is true
Case you haven't heard
So c'mon and stop your cryin'
'Cause we both now money burns
Honey don't stop tryin';
An' you'll get what you deserve.

Oº°°ºOº°°ºOº°°ºOº°°ºOº°°ºO

Mi Michelle

Tu papá trabaja en la pornografía
Ahora que mamá no está
Ella solía amar su heroína
Pero ahora ella está bajo tierra
Entonces tú te quedas hasta tarde en la noche
Y te das con cocaína gratis
Volviendo locos a tus amigos con la locura de tu vida
Bien, bien, bien no puedes hablar
Bien, bien, bien mi Michelle

Gastas tu juventud
En los lujos de otros
Ayer fue Martes,
Quizás el Jueves puedas dormir
Pero el colegio comienza demasiado temprano
Y este hotel no es gratis
Entonces jode hasta que enganches
Querida, yo regresaré la llave

Bien, bien, bien no puedes hablar
Bien, bien, bien mi Michelle
Bien, bien, bien nunca puedes hablar
Bien, bien, bien mi Michelle

Todos necesitan amor
Tú sabes que es verdad
Algun día encontrarás a alguien
Que se enamore de ti
Pero mientras tanto
Cuando uno está solo
Algun día encontrarás a alguien
A quien puedas llamar "mío"
Pero hasta entonces es mejor...

Ahora estás limpia y tan discreta
No diré una palabra
Pero la mayor parte de esta canción es verdad
En caso que no la hallas escuchado
Vamos, deja de llorar
Porque ambos sabemos que el dinero quema
Nena no dejes de intentarlo
Y vas a conseguir lo que mereces

Guns and roses

lunes, 19 de julio de 2010

Aun estás en mis sueños

Hoy desperté con un montón
de marcas en mi piel
alguien por la noche me las dejó

Quiero saber si esto fue la magia
de tus labios
Hay perfume de mujer
flotando aqui

El conjuro de un cuento de amor
ya me atrapó lo puedo sentir
Y por las noches puedo sentir su calor

Su dulce magia, me hace perder la razón
Y de mis sueños creo que un día escapó
Para esconderse dentro de mi corazón

Estoy aqui, frente al gran espejo
para convencer a los duendes que dirán
cómo llegar a aprender el hechizo ideal
que junte los sueños con la realidad

Y por las noches puedo sentir su calor
Su dulce magia, me hace perder la razón
Y de mis sueños creo que un día escapó
Para esconderse dentro de mi corazón.

Rata Blanca

jueves, 15 de julio de 2010

Wish you were here

So, so you think you can tell Heaven from Hell,
blue skies from pain.
Can you tell a green field from a cold steel rail? A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you trade your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees? Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change? And did you exchange
a walk on part in the war for a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls swimming in a fish bowl,
year after year,
running over the same old ground. What have we found?
The same old fears,
wish you were here.

Pink Floyd

lunes, 28 de junio de 2010

Us And Them



viernes, 11 de junio de 2010

Obsession